-
1 solicitar una licencia
El diccionario Español-ruso jurídico > solicitar una licencia
-
2 solicitar la licencia
гл.экон. обращаться за лицензиейИспанско-русский универсальный словарь > solicitar la licencia
-
3 solicitar una licencia
гл.Испанско-русский универсальный словарь > solicitar una licencia
-
4 solicitar
1) ходатайствовать, просить, хлопотать;2) домогаться;3) агитировать (за кандидата)* * *испрашивать санкцию; просить, ходатайствовать, заявлять ходатайство- solicitar exhorto
- solicitar indulto
- solicitar la apertura de la averiguación
- solicitar la libertad
- solicitar una licencia -
5 licencia
f1) лицензия2) разрешение3) отпуск•- licencia de empleo de tecnologíaexento de licencia — не требующий лицензии; освобождённый от лицензии; без лицензии
- licencia de enfermedad
- licencia de explotación de marcas
- licencia de exportación
- licencia de exportación abierta
- licencia de exportación sin cesión de divisas
- licencia de exportación global
- licencia de exportación para operaciones especiales
- licencia de exportación temporal
- licencia general
- licencia de importación
- licencia de importación sin cesión de divisas
- licencia de importación temporal
- licencia del negocio
- licencia de patente
- licencia de producción
- licencia de seguro
- licencia para el uso de marcas -
6 licencia
f1) офиц разреше́ниеconceder, dar licencia — дать разреше́ние
pedir, solicitar licencia — проси́ть разреше́ния; хода́тайствовать о разреше́нии
2) разреше́ние ( документ); права́; пате́нтlicencia de manejar — води́тельские права́
licencia (de uso) de armas — разреше́ние на ору́жие
3) ком лице́нзия4) церк разреше́ние к печа́ти5) pl церк рукоположе́ниеestar con licencia — а) быть в о́тпуске б) ( о солдате) быть в увольне́нии
7) воен освобожде́ние от вое́нной слу́жбы8) воен увольне́ние; демобилиза́цияlicencia absoluta — увольне́ние, ухо́д в отста́вку
9) во́льность ( в поведении); развя́зностьlicencia poética — поэти́ческая во́льность
tomarse licencia(s) con uno — держа́ться развя́зно, фамилья́рничать с кем
10) распу́щенность; безнра́вственность
См. также в других словарях:
Licencia de conducir — Saltar a navegación, búsqueda Formatos del permiso de conducir en Espana. Izq. Tríptico rosa de cartón (plegado) Der. Plastificado … Wikipedia Español
Francisco Domínguez Brito — Saltar a navegación, búsqueda Francisco Domínguez Brito … Wikipedia Español
Ayuda:FAQ Derechos de autor — Atajos A:DAA:DA A:©A:© … Wikipedia Español
Matrimonio entre personas del mismo sexo en Iowa — El matrimonio entre personas del mismo sexo en el estado de Iowa está permitido desde el 24 de abril de 2009 aunque anteriormente estuvo permitido por un sólo día, del 30 de agosto al 31 de agosto de 2007, por una sentencia de Robert Hanson, juez … Wikipedia Español
CPanel — Saltar a navegación, búsqueda cPanel (acrónimo de control Panel) es una herramienta de administración basado en tecnologías web para administrar sitios de manera fácil, con una interfaz limpia. Se trata de un software no libre disponible para un… … Wikipedia Español
USMLE — En este artículo sobre medicina y educación se detectaron los siguientes problemas: Necesita ser wikificado conforme a las convenciones de estilo de Wikipedia. Carece de fuentes o referencias que aparezcan en una fuente acreditada … Wikipedia Español
Puerto de Alicante — Saltar a navegación, búsqueda 38°20′13″N 0°29′19″O / 38.33694, 0.48861 … Wikipedia Español
Rudolf Schindler — Saltar a navegación, búsqueda Rudolf Schindler Información personal Nombre Rudolf Michael Schindler Nacimiento 10 de septiembre de … Wikipedia Español
TeliaSonera — AB Tipo Pública (Aktiebolag) Fundación 2003 … Wikipedia Español
Emma Lucía Larios Gaxiola — Saltar a navegación, búsqueda Emma Lucía Larios Gaxiola Emma Lucía Larios Gaxiola. Es una política mexicana, miembro del Partido Acción Nacional, es desde 2009 Senadora por el estado de Sonora. Emma Lucía Larios Gaxional es Médico Cirujano egr … Wikipedia Español
Eugenio Trejos Benavides — Saltar a navegación, búsqueda Eugenio Trejos Benavides Rector del … Wikipedia Español
